丹参就是鼠尾草吗

这首先是个语言问题,然后才是个植物分类问题。

关键在于你使用「鼠尾草」这个措词时指代的是什么。

  指的西方文化中的典型「鼠尾草」吗?(大致对应英语「sage」。)但,你指的是俗名的狭义还是俗名的广义呢?俗名广义「鼠尾草」涵盖的种类甚至会超出 Salvia 属,但又不完全包含该属的物种。
    你指的是将俗名递推到植物分类的「属」后得到的技术性广义「鼠尾草」称呼吗?(对应所有分类至Salvia 属的物种。)这种措词手法的确也很常用啊,不仅属名,同科甚至同目的我们时常都可以用科长或目长代称啊(而且不同语言中的「长」还常常不是同一个物种,也常常不是模式)。
    ……

要是取第二种视角,丹参(Salvia miltiorrhiza)当然是「鼠尾草」;而如果取第一种视角,那么丹参不属于西方认为的典型「鼠尾草」,但它的俗名确实也常用「x sage」,所以可以算是俗名的广义「鼠尾草」。

不理清自己措词的所指,你们这种争论就沦为纯粹诡辩。

请用下列组合做进阶辨析练习:

    蔷薇、玫瑰、Rosa 属
    苹果、海棠、Malus 属
    榕、无花果、Ficus 属

丹参提取物为唇形科植物丹参的干燥根和根茎,主要成分为丹参酮、丹酚酸B、丹参素。丹参提取物具有活血祛瘀,通经止痛,清心除烦,凉血消痈的功效,用于胸痹心痛,脘腹胁痛,癥瘕积聚,热痹疼痛,心烦不眠,月经不调,痛经经闭,疮疡肿痛。

西安品诚生物科技有限公司多年来不断致力于天然植物提取的研发与生产,产品定向对接于辅助降血糖和降血脂类保健食品生产企业,供应稳定,质量可靠,是国内植物提取行业最优质供应商之一。